[韓樂] Stella Jang & Pleyn - 평양냉면(平壤冷面) 中文歌詞 [KR/CN]－本丸花癡路

Stella Jang & Pleyn - 평양냉면(平壤冷面) 中文歌詞 [KR/CN]

별로였던
새까만 얼굴이 참 순해 보이네
어두웠던
커다란 그 옷으론 못 속이네
눈엔 안 차는데
자꾸 맘이 가
很普通的
黝黑的臉蛋看起來真單純
很暗沉的
無法隱藏在那巨大的衣服上
放不進眼裡
總是往心裡

뿔테 안경은 싫어
옷 스타일도 싫어
머린 괜찮은 것 같아
아니 싫어
討厭黑框眼鏡
衣服品味也討厭
髮型好像還可以
不也討厭

But now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
그대가 좋아 지는 것 같아요
Stuck
I’m stuck on you
So stuck on you
이러는 내가 정말 바보 같아요
But now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
你好像很喜歡的樣子
Stuck
I’m stuck on you
So stuck on you
這樣的我就好像傻瓜一樣

뿔테 안경도 좋아
옷 스타일도 좋아
머린 괜찮은 것 같아
그래 좋아
喜歡黑框眼鏡
衣服品味也喜歡
髮型好像還可以
沒錯喜歡

And now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
난 이미 빠져 버린 것 같아요
Stuck
I’m stuck on you
So stuck on you
이러는 내가 정말 바보 같아요
And now I’m stuck
I’m stuck on you
I’m stuck on you
我好像已經深深陷入的樣子
Stuck
I’m stuck on you
So stuck on you
這樣的我就好像傻瓜一樣