本丸花癡路

LEEBADA - Night Dream(야몽음인 (夜夢陰人)) 中文歌詞 [KR/CN]

作詞：LEEBADA

作曲：LEEBADA、Klozer、Eco bridge

編曲：Klozer、Eco bridge

原文：

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

I'm sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

I'm sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

you was good underflow

uhuh 난 알고 싶어

how you feel

uhuh 밤이 되면 몰려오는

꿈들 사이 우린 뒤엉켜

너와 나 사이 좁혀져

so wet so where

어딜 가고 싶은지

말해줄래 흔들려

이 방안의 공기가

어지러워 날 헝클어줄래

I'm sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

I'm sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

넌 체리처럼 물든

나의 입술 위로

흘려보내 그때를 떠올려

달콤한 꿀을 찍어 바른듯해

자꾸 아찔해져

upside down 몇 번씩

일렁이는 이 파도가

난 너를 날것 그대로

받아들일게

아니 바다가 될게

너를 끌어올려

네가 닿을 수 없는 곳까지 널

I'm sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

I'm sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

she said what comes next

내 부서진 맘을

네가 알아준다면

I'm sitting in the dark

그 어두운 방 너와 나만

I'm sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

sitting in the dark

너와 나만

sitting in the dark

그림자 사이 피어올라

翻譯：

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

I'm sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

I'm sitting in the dark

在黑影間綻放

sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

sitting in the dark

在黑影間綻放

you was good underflow

uhuh 我想知道

how you feel

uhuh 到了夜晚就湧來

在夢境之間我們交纏著

你和我的距離縮短了

so wet so where

想去哪裡 能告訴我嗎

搖晃著 這房裡的空氣

讓人暈眩 會擾亂我嗎

I'm sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

I'm sitting in the dark

在黑影間綻放

sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

sitting in the dark

在黑影間綻放

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah

你就像櫻桃般在我唇上掠過染色

想起那時

像印上了甜美的夢一樣

總是很刺激

upside down

晃動了幾次的波浪

我會依舊地接受你

不是 會成為大海將你拉起

到你無法觸及的地方

I'm sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

I'm sitting in the dark

在黑影間綻放

sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

sitting in the dark

在黑影間綻放

she said what comes next

你如果能體會

我破碎的心

I'm sitting in the dark

那漆黑的夜 只有你和我

I'm sitting in the dark

在黑影間綻放

sitting in the dark

只有你和我

sitting in the dark

在黑影間綻放

**若有誤歡迎留言**
歌詞翻譯撰寫:本丸
轉載請註明:以上 & http://as4572633.pixnet.net/blog