[少年24] 170212 少年24 LIVE Unit White's log－本丸花癡路

170212 少年24 LIVE Unit White's log

[原文]

ATTENTION!! YES SIR!
안녕하세요! Unit White 입니다!
2월 12일 바로 오늘, 처음이자 마지막으로 열린
Unit White 단독 팬미팅이 우리 아워분들 덕분에 잊지못할 소중한 하루로 남게 됐습니다!
공연 시작 직전, 객석을 2층 끝자리까지 꽉꽉 메워 우리만큼이나 긴장한 표정으로 설렘을 가득 안고 기다리고 계신 여러분을 대기실을 통해 몰래 보는데.. 이전 공연과는 확실히 달리 더 떨리고 설레고 기쁘고, 한편으로는 '처음'이자 '마지막'이라는 이 순간에 아쉽고 섭섭한 감정도 얽혀 뭐라 설명하기 힘든 기분이 정말 묘하고 뭉클하더라구요.
.작년 5월, 소년24 첫 유닛의 탄생부터 지금까지 함께 해왔죠. 정말 형제같은 화이트의 일곱 멤버들과 처음부터 끝까지 단독으로 진행하는, 또 그런 저희와 함께하러 가득 와주신 여러분과 함께하는 시간이라 1분 1초까지 마음속에 꾹꾹 눌러 담아 느끼고 기억하고싶던 소중한 시간이었어요.
공연 말미엔 슬로건과 '하얀' 촛불 등 이벤트로 이렇게나 이쁜 그림을 또 우리에게 선물해 주신,
우리보다 우리를 더 잘 알아주는 사랑하는 아워 여러분! 저희 유닛 화이트 멤버들은 앞으로 다가 올 셔플을 통해 색다른 유닛의 이름으로 인사 드릴테지만, 여러분께 받은 사랑은 어디하나 안가고 모두 기억하고 있을거예요.
어딜 가든 어디에 어떤 모습으로 있든,
여러분의 과분한 사랑 잊지않는 소년24 될게요.
저희 가는 길 천천히 오래오래 같이 걸어요.
사랑해요!
#소년24 #BOYS24 #유닛화이트 #UnitWhite #인간화이트_도하 #SWAG_영두 #TOP1_인호 #우주최고_해준 #반전매력_진섭 #GlobalPrince_재현 #BigBaby_성현 #사랑해요 #아워

[翻譯]

ATTENTION!! YES SIR!
大家好！我們是Unit White!
2/12就是今天，第一次也是最後一次開的Unit White 單獨fan meeting，托我們啊窩的福，有了難以忘懷珍貴的一天！
公演開始之前，在待機室偷偷的看到二樓坐席最後面都擠滿著的，像我們一樣緊張的表情，滿滿的興奮等待著的你們....和以前明顯的不同，更緊張，興奮，高興的，另一邊又糾纏著這個“最初”以及“最後”的瞬間非常的不捨及可惜，怎麼說明呢一種難過的心情真的很奇妙的壓在心頭。
去年5月，少年24第一個小隊誕生到現在為止，七個白隊成員真的像兄弟一樣，從以前到現在不論是白隊單獨進行的又或是和我們一起特別是來現場的你們在一起的一分一秒時間，是結實的放在心裡，想要記著的一段珍貴時間。
公演最末的手幅還有“白色”蠟燭等活動是這麼漂亮的畫面，又或是給我們禮物、比我們更了解我們的親愛的啊窩們！我們白隊成員以後雖然會通過隨機以不同顏色的小隊名字向大家見面，但是從各位得到的愛一個都不會忘記，會全部記著的
會成為不管去哪裡在哪裡以什麼模樣，都不會忘記各位給的這麼多愛的少年24。
我們慢慢且長長遠遠的一起走這條路。愛你們！
#少年24 #BOYS24 #白隊 #UnitWhite #人間white_塗荷 #SWAG_榮斗 #TOP1_仁虎 #宇宙最高_海儁 #反轉魅力_珍燮 #GlobalPrince_在炫 #BigBaby_成賢 #愛你們 #啊窩