本丸花癡路

Minsu - I Like Me 中文歌詞 [KR/CN]

作詞：Minsu

作曲：Minsu

[韓樂] 本丸音樂庫 - 兼職Model的創作歌手Minsu介紹

原文：

오늘 난 또 설레이지

어떤 하루를 보낼까

잠시 고민하더라도

나는 내가 원하는 걸 알아

wanna show me

여주고 싶어

초록빛 마음을 가득 담은 나를

반짝이는 두 눈

속에 비춰지는

하나 하나 하나

모든게 다 내 모습이야

아아아아

i like me oh look at my smile

아아아아

나는 내가 너무 좋은 걸

아아아아

i like me oh living so green

아아아아 아아

가장 빛날 거야

오늘 난 또 알아갈래

내가 좋아하는 게 뭔지

진짜 나를 알아볼 때

나는 환하게 웃을 수 있어

wanna show me

보여주고 싶어

초록빛 마음을 가득 담은 나를

반짝이는 두 눈

속에 비춰지는

하나 하나 하나

모든게 다 내 모습이야

아아아아

i like me oh look at my smile

아아아아

나는 내가 너무 좋은 걸

아아아아

i like me oh living so green

아아아아 아아

가장 빛날 거야

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

wanna show me

보여주고 싶어

초록빛 마음을 가득 담은 나를

반짝이는 두 눈

속에 비춰지는

하나 하나 하나

모든게 다 내 모습이야

아아아아

i like me oh look at my smile

아아아아

나는 내가 너무 좋은 걸

아아아아

i like me oh living so green

아아아아 아아

가장 빛날 거야

翻譯：

今天我又心動了

要如何渡過一整天

就算暫時苦惱了一下

我也知道自己想要的是甚麼

wanna show me

想展現出來

內心充滿綠色的我

閃亮的雙眼

反射出

一個 一個 又一個

每個都是我的模樣

啊啊啊啊

i like me oh look at my smile

啊啊啊啊

我覺得自己很棒的是

啊啊啊啊

i like me oh living so green

啊啊啊啊 啊啊

是最閃耀的

今天我又知道了

我喜歡的是甚麼

真正了解我的時候

我可以燦爛地笑著

wanna show me

想展現出來

內心充滿綠色的我

閃亮的雙眼

反射出

一個 一個 又一個

每個都是我的模樣

啊啊啊啊

i like me oh look at my smile

啊啊啊啊

我覺得自己很棒的是

啊啊啊啊

i like me oh living so green

啊啊啊啊 啊啊

是最閃耀的

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

1,2,3 i like me

oh i shine through

my days oh yeah

wanna show me

想展現出來

內心充滿綠色的我

閃亮的雙眼

反射出

一個 一個 又一個

每個都是我的模樣

啊啊啊啊

i like me oh look at my smile

啊啊啊啊

我覺得自己很棒的是

啊啊啊啊

i like me oh living so green

啊啊啊啊 啊啊

是最閃耀的

**若有誤歡迎留言**
歌詞翻譯撰寫:本丸
轉載請註明:以上 & http://as4572633.pixnet.net/blog